Рождество в январе

Ёити и Сатоко знакомы с детства, но их отношения давно перестали быть простой дружбой. Он работает в маленькой типографии, она учится на дизайнера. Зимой, перед самым Новым годом, они случайно встречаются в кафе, и этот разговор вскрывает то, что оба предпочитали не замечать.

Сатоко собирается уезжать в Токио на стажировку, и Ёити пытается удержать её, но не словами, а делом. Он берётся за срочный заказ, который должен принести деньги на её билет и подарок. Работа идёт тяжело, времени мало, и каждый вечер он проводит в мастерской, а она ждёт его звонка.

Когда заказ готов, Ёити едет к Сатоко, но вместо праздничного настроения находит её сомнения. Она не уверена, что хочет уезжать, и просит его решить за неё. Он молчит, и этот вечер растягивается в неловкое прощание.

OVA на сорок минут, поставленная по мотивам манги, держится на двух персонажах и одной недосказанности. Финал оставляет вопрос открытым — кто из них сделал шаг, а кто остался стоять на месте.