Красный фотон Зиллион: Горящая ночь

Энсин Вайс получает сигнал бедствия с патрульного корабля, но прибывает на место слишком поздно. Судно уже разбито, экипаж исчез, а в обломках осталась лишь девушка по имени Эмма, которая не помнит, что произошло. Вайс забирает её на свою базу, но вскоре выясняется, что за беглянкой охотятся военные силы Нокса — той самой корпорации, с которой команда Зиллиона уже не раз сталкивалась в бою.

Действие разворачивается на пустынной планете, где группа Вайса пытается выяснить, что скрывает Эмма и почему она стала целью. Девушка не просто случайная свидетельница — в её памяти хранится ключ к секретному проекту Нокса, и враги готовы уничтожить всё, лишь бы этот ключ не попал в чужие руки. Отряд Вайса оказывается меж двух огней: защищать беззащитную и одновременно отбиваться от хорошо вооружённых отрядов, засылаемых на планету.

Помимо погонь и перестрелок, внимание уделяется и отношениям внутри команды — каждый из бойцов по-своему реагирует на появление незнакомки, и не все готовы рисковать жизнью ради спасения. Пока одни рвутся в бой, другие сомневаются, стоит ли доверять той, чьё прошлое остаётся туманом. Ответы приходят лишь после очередного столкновения с противником, когда Эмма сама раскрывает, что связывает её с Ноксом.