Легендарный лазурный удар!

Тосихико Танака поступает в старшую школу Какэгава, насмотревшись на игру Ёсихару Кубо. Тот матч, где Кубо принёс школе победу с помощью фантастического гола, и подтолкнул Танаку пойти по стопам кумира. В его планах — футбольный клуб, успех и слава.

Но планы рушатся. Кубо, капитан команды, лежит в больнице, а первокурсникам запрещено даже тренироваться вместе со старшими — не то что попасть в основной состав. Друзья Танаки по средней школе, Кэндзи Сираиси и Кадзухиро Хирамацу, отказываются вступать в клуб. Раньше их называли «смертоносным трио», но теперь оба бросили футбол из-за своих проблем.

На дне отчаяния Танака встречает Кадзуми Эндо, девушку из детства. Она недовольна тем, что трио распалось, и решает вмешаться. По-своему, по-озорному, она начинает вытаскивать Танаку из трясины. Учебный год в Какэгава только начинается, и футбольная история Танаки ещё не написана.