Джо Ябуки — бывший боксёр, который не может найти себе места после вынужденного ухода из спорта. Короткие пилотные эпизоды 1969 года от студии Mushi Production показывают его тяжёлые будни и попытки удержаться на плаву в мире, где он больше не нужен. Улицы, залы с рингом, тени прошлых поединков — всё это давит на героя, но держит его на грани.

Спешл не раскрывает крупных турнирных баталий или грандиозных планов. Здесь важнее внутренний огонь, который Джо пытается сохранить, когда вокруг только усталость и пустота. Его решение вновь выйти на ринг выглядит не как триумфальная арка, а как неизбежный шаг человека, для которого бокс стал единственным языком общения с миром.

Эти пилоты — не полноценная история, а скорее замерший кадр из жизни персонажа, который уже выбрал свою тропу. Мрачная атмосфера конца шестидесятых, сырая анимация и надрыв в голосах актёров задают тон, который позже станет визитной карточкой всей франшизы.