Боруто: День, когда Наруто стал хокагэ

Боруто и Химавари впервые по-настоящему осознают, насколько тяжела должность их отца. Дети ждут Наруто дома, но тот снова задерживается на работе, и повседневные мелочи вроде несостоявшегося семейного ужина начинают казаться обидными. Всё, что остаётся Химавари, — рисунок с изображением отца в его фирменной куртке.

Дело происходит в Конохе, где подготовка к инаугурации идёт полным ходом. Город готовится к событию, а сам Наруто разрывается между бумагами, поздравлениями и собственными сомнениями. Спешл показывает один день из жизни будущего хокагэ, когда ему приходится отвечать на вопросы детей о своей мечте и о том, почему он так упорно шёл к этому званию.

На коротком хронометраже авторы успевают показать и забавные моменты, и немного грусти. Боруто пытается понять, что значит быть сыном такого человека, и впервые задумывается о цене титула. История обрывается на тёплой ноте, когда семья наконец собирается вместе, а усталый Наруто находит для них время.