Капитан Цубаса: Отбор японских юниоров

Второй фильм о юниорском турнире начинается с того, что Хьюга отказывается присоединяться к сборной Японии. Причина — его третье поражение от команды Накацу. Вместо этого он тренируется с Кырой, пытаясь довести свой удар «Тигр» до совершенства.

Сборная Японии несёт потери. Таро Мисаки не может прийти, а Гэндзо Вакабаяси не разрешают играть — он числится в немецкой команде. Капитан европейцев Карл-Хайнц Шнайдер тоже совершенствует навыки. Цубаса Одзора и остальные оказываются в серьёзной трудности.

Шнайдер хочет наконец победить своего соперника Вакабаяси. Он использует новый «иллюзорный удар», жестоко травмируя второго и третьего вратарей — Вакасимадзу и Мурисаки. Только после этого Вакабаяси разрешают выйти на поле. Во время матча Хьюга дорабатывает свой удар и присоединяется к команде.

Собравшись вместе, легендарные игроки и новая мощь Хьюги одерживают победу со счётом 4:3 в последние минуты.