Городской охотник: Частный детектив из Синдзюку

Рё Саэба берётся за работу телохранителя для модели Ай Аи Синдо, на которую недавно напали. Девушка должна участвовать в рекламной кампании IT-компании, и её руководство готово платить за безопасность. Вместе с напарницей Каори Макимура он выходит на дело, но вскоре выясняется, что президент компании Синдзи Микуни — старый друг Каори.

Пока Рё охраняет модель, в Синдзюку стягиваются наёмники. В Японию прибывает торговец оружием с новым образцом продукции, и это напрямую связано с заказом. Каори проводит всё больше времени с Микуни, и дистанция между ней и Рё растёт.

Городской охотник продолжает работать по своим правилам, даже когда личные дела переплетаются с профессиональными. Разборки в Синдзюку выходят на новый уровень, и старой команде предстоит решить, что для них важнее.