Врата: Там бьются наши воины

Отряд японских сил самообороны втягивается в перестрелку в центре Токио, когда из ниоткуда появляется портал в мир фэнтези. За проходом — армия с драконами и магией, готовая атаковать город. Чтобы предотвратить угрозу, военных отправляют на ту сторону, где они неожиданно быстро выигрывают первую битву. Но победа оборачивается проблемами: на территории вражеской империи сосуществует множество рас, и местные жители начинают видеть в японцах либо спасителей, либо новых врагов. Офицер Ёдзи Итагаки, участвовавший в рейде, остаётся в новом мире, чтобы разобраться в его политике и древних конфликтах. Вместе с эльфийкой, жрицей и другими союзниками он пытается наладить контакт между цивилизациями, пока военная машина Японии потихоньку расширяет своё влияние через врата. Каждый шаг здесь — как минное поле: одно неверное решение может разжечь войну между мирами.