Спецвыпуск хронологически отстоит от прошлых событий на целый век. Но для героини всё начинается с обычного школьного дня, который ломается появлением странного юноши. Он перемещает её в мир Кё — точную копию Киото времён заката эпохи Хэйан. Там клан Минамото во главе с Ёсицунэ воюет с кланом Тайра, которым руководит Киёмори.

Хэйкэ готовы выпустить на волю мстительных духов, способных нарушить поток энергии земли и посеять хаос по всей стране. Юноша оказывается воплощением Хакурю, Белого Дракона-бога и хранителя Кё. Его силы истощены из-за злобных духов, и он не может отправить Нодзоми домой, пока не восстановит мощь. Став жрицей Белого Дракона, девушка вынуждена вступить в союз с Гэндзи.

Решение Нодзоми присоединиться к войне продиктовано не героизмом, а простым желанием вернуться обратно. От её успеха зависит и судьба Кё, и возможность снова увидеть родную школу.