Пёстрая арена привыкла к успеху Соры Наэгино, и теперь взгляды зрителей обращаются к новой сцене. Розетта Пассел получает главную роль в партнёрстве с Сорой, и это должно стать её звёздным часом. Но подготовка идёт не так гладко, как хотелось бы. Ошибки, сомнения, давление — и Розетта начинает терять ту уверенность, что вела её на манеж.

Тем временем Шута сталкивается с отрывками собственного прошлого. Воспоминания настигают его, и то, что раньше не мешало, теперь не даёт покоя. Пока Сора пытается удержать баланс между поддержкой партнёрши и собственными амбициями, на арене сгущаются тучи.

Этот OVA-выпуск показывает героев не в момент триумфа, а в момент, когда успех оказывается тяжелее, чем путь к нему. Две линии — Розетты и Шуты — переплетаются, выводя историю за пределы привычного циркового блеска. Яркие огни не спасают от внутренней темноты.