Детское подразделение: Водоворот» — полнометражный фильм, закрывающий первую половину сериала. Это не отдельная история, а пересказ событий с новыми сценами и иным монтажом. Основное внимание — на Экрель и Люми, оперативницах организации GOTT, которые после очередного задания оказываются втянуты в разборки с корпорацией GOTT и её внутренними службами.

Сюжет крутится вокруг вскрывшихся секретов прошлого и неожиданного покушения. Девушки, привыкшие выполнять приказы, вынуждены действовать на свой страх и риск, когда система, на которую они работали, начинает охоту на них самих. Где-то на фоне — политические интриги и попытки сохранить контроль над ситуацией, но для героинь это в первую очередь вопрос выживания.

Визуальная часть — типичная для Gonzo того периода: смесь CGI и традиционной рисовки, много динамичных сцен с механикой и перестрелками. Фильм рассчитан на тех, кто уже смотрел оригинальный сериал, и вряд ли подойдёт как точка входа во франшизу. Впрочем, для фанатов это возможность взглянуть на знакомые события под другим углом, без растянутых серийных пауз.