Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод II — Влюблённые

Камиль Бидан и его товарищи с «Аудамуры» оказываются втянуты в новый виток конфликта между Земной Федерацией и Титанцами. События разворачиваются вокруг секретной колонии, где скрывается ключевая фигура, способная изменить расстановку сил. Отношения между Камилем и Фа Юйири усложняются, когда в их жизнь вмешивается загадочная женщина по имени Хаман Карн, преследующая собственные цели.

Вторая часть трилогии пересказывает сюжет классического телесериала, сжимая его до хронометража полного метра. Основной упор сделан на переживания героев и их личные драмы, разворачивающиеся на фоне войны. Боевые сцены с мобильными доспехами остаются, но уступают место более камерным эпизодам.

Лента от студии Sunrise вышла в 2005 году и продолжает линию переосмысления оригинальной истории. Для зрителей, знакомых с сериалом, здесь есть изменённые акценты и новые детали, которые по-другому расставляют смыслы. Проект завершает среднюю часть истории, оставляя завязку для финального фильма.