Этот вампир постоянно умирает

Лорд Дралук — вампир, но его репутация бессмертного чудовища разбивается о суровую реальность: он рассыпается в прах от любого резкого звука, неожиданного движения или даже просто крепкого слова. Вместо пугающего владыки тьмы перед нами нервное создание, чья жизнь — бесконечная череда комичных смертей и возрождений. Впрочем, об этом быстро узнают все, когда до охотников на нечисть доходит весть о похищении детей.

Отряд возмездия врывается в замок Дралука, готовый спалить его дотла, но застаёт лишь пепел хозяина, одинокого охотника Рональда и мальчишку, который самовольно занял поместье под свою игровую площадку. Ситуация превращается в фарс: ребёнка возвращают домой, Рональд мучается угрызениями совести, а Дралук остаётся без крова. Выход один — незадачливому вампиру приходится перебраться к охотнику, который недавно собирался его уничтожить.

Теперь их сосуществование — это ежедневная проверка на прочность, где каждый новый день приносит абсурдные ситуации и неловкие моменты. Чтобы выжить в мире, полном опасностей, им придётся отбросить предрассудки и стать напарниками, даже если сама мысль об этом кажется нелепой. Но когда за твоей спиной постоянно стоит тот, кто должен был стать твоим врагом, поневоле начинаешь искать общий язык.