Люпен III: Дзэнигата и два Люпена

В аэропорту Ровийского Союза, где зима будто вцепилась мёртвой хваткой в каждый уголок, прогремел взрыв, всколыхнувший всю округу. Следствие тут же указывает на Арсена Люпена III, но есть одна загвоздка: тот самый Люпен, которого Дзэнигата загнал в угол, клянётся, что ни при чём. Инспектор, известный своим обострённым чувством долга, оказывается перед непростым выбором — верить ли словам заклятого врага или довериться уликам.

Дзэнигата не из тех, кто закрывает глаза на несправедливость, поэтому он решает докопаться до сути. Ему предстоит выяснить, кто стоит за этим дерзким преступлением и почему подозрение пало на Люпена. Вскоре выясняется, что в деле замешан таинственный Фальшивый Люпен, и именно с ним инспектору предстоит свести счёты, чтобы восстановить порядок и доказать, что настоящий вор в данном случае не виноват.

Это история о том, как старые враги вынуждены разбираться в хитросплетениях чужой игры, где каждый шаг может оказаться ловушкой. Люпен, как всегда, ловко уходит от ответов, но Дзэнигата не намерен отступать, ведь для него честь важнее личных амбиций. Вместе им предстоит распутать клубок лжи, где правда окажется куда запутаннее, чем кажется на первый взгляд, а на кону — не только свобода, но и репутация двух легендарных соперников.