Бешеный бык 34

Дайдзабуро Эди-Бан, американец с японскими корнями, поступает в 34-й полицейский участок Нью-Йорка — место, которое в городе не пользуется уважением. Его напарником оказывается Джон Эстес. Для друзей он Соня, для всех прочих — Бешеный Бык. Методы Джона трудно назвать стандартными: он предпочитает решать вопросы с преступниками жёстко, а иногда и жестоко.

При этом Соню уважают и коллеги, и начальник участка, и местные жители, и даже проститутки. Дайдзабуро наблюдает за работой напарника, пытаясь понять, где проходит граница между правосудием и самосудом.

Позже к ним присоединяется лейтенант Перин Валли. Ей предстоит помочь участку 34 справляться с более сложными делами — теми, что тянутся к мафии и наркотикам. Вместе троица берётся за расследования, которые редко доводят до суда обычным путём.