Оккультные служащие полуночи

Синодзука Мияко только что принят на работу в двадцать третий отдел районной администрации Синдзюку. Ночная смена в токийском районе оказывается не такой, как он ожидал: вместо бумаг и отчётов — встречи с существами, которых обычные люди не видят. Мияко — «настроенный», человек, способный понимать речь ночных созданий, и это делает его ценным сотрудником, который разбирает жалобы и конфликты между людьми и «другой стороной».

Коллеги по отделу — Карасума, опытный служащий с многолетним стажем, и Сэо, глава отдела, которая знает о невидимой стороне куда больше, чем говорит. Постепенно Мияко начинает замечать, что его способность — не просто полезный навык. Судьба странных тварей, вроде летающих голов или духов, что селятся в старых зданиях, оказывается связана с древней враждой, в которую втянут весь отдел.

Сериал держится на повседневных, но странных происшествиях: пропавшие люди, заколдованные предметы, существа, нарушающие покой жителей. Мияко приходится находить общий язык даже с теми, кто не желает его слушать. Он не охотник и не маг, просто служащий, который пытается навести порядок между двумя мирами, даже если для этого нужно выслушать тысячелетнее создание или успокоить духа, потерявшего свой дом.