История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Ёсидзо Юкава всю жизнь посвятил поиску идеальных термальных вод, исколесав самые глухие уголки в погоне за природными чудесами. Однажды его страсть сыграла злую шутку: оступившись на скользком камне, он сорвался в пропасть. Однако вместо смерти мужчину ждал неожиданный поворот — богиня Инари даровала ему второе существование в мире, где магия и реальность переплетены. Очнувшись в незнакомой реальности, Ёсидзо не растерялся и первым делом отыскал ближайший источник, чтобы смыть с себя потрясение от перерождения.

К его удивлению, омовение оказалось не одиноким: к нему присоединилась жрица храма Инари по имени Маюдама, которая, судя по всему, знала о его прибытии больше, чем показывала. Вскоре к компании добавилась и эльфийская девушка, чьё появление лишь усилило атмосферу курортного чуда. Так бывший любитель горячих источников обнаруживает, что его новое пристанище — не просто уголок с тёплой водой, а целый мир, где отдых, интриги и откровенные ситуации переплетаются в единую нить.

Постепенно Ёсидзо осознаёт, что его страсть к термальным водам может стать ключом к тайнам этого места. Но чем глубже он погружается в местные обычаи, тем больше вопросов возникает: какова истинная роль Маюдамы и почему эльфийка проявила к нему столь живой интерес? Размеренное течение курортной жизни скрывает нечто большее, чем кажется на первый взгляд.