Ещё раз «иппон»!

Мити Сонода всегда жила легко и беззаботно, пока однажды не огорошила свою подругу и партнёршу по татами Санаэ Такигаву неожиданным заявлением. Девушка решила, что после ближайшего турнира завяжет с дзюдо навсегда — ведь молодость, по её мнению, создана для романтики и свиданий, а не для изнурительных тренировок и пота на матах. Санаэ, которая искренне полюбила единоборства именно благодаря заразительной страсти Мити, осталась в полном недоумении от такого поворота.

Но планам не суждено было сбыться. На турнире Мити потерпела сокрушительное поражение, а её обидчица — сильная и целеустремлённая Това Хиура — неожиданно оказалась первоклассницей в той же самой старшей школе, куда собиралась поступать Мити. Теперь перед героиней встаёт непростой выбор: бросить спорт ради мечтаний о юношеских отношениях или признаться себе, что она по-прежнему горит дзюдо и готова идти дальше, несмотря на удар по самолюбию.