Пикачу просыпается и обнаруживает, что его унесло от Эша и остальных. Рядом крутятся два брата Пичу, которые сразу признают в нём старшего товарища. Вместе они бродят по городу, где всё выглядит огромным и незнакомым для маленьких покемонов.

Пичу постоянно попадают в неприятности, и Пикачу приходится их выручать. Они лавируют между людьми, прячутся от опасностей и пытаются найти дорогу назад. Город полон шума и движения, и каждый шаг может оказаться последним, если не быть осторожным.

Пикачу понимает, что теперь отвечает за этих двоих, даже если сам не до конца уверен, как выбраться из переделки. Братья держатся рядом, но их любопытство то и дело уводит их в сторону. Вопрос лишь в том, успеет ли Пикачу вернуть их всех к своим, пока не стемнело.