Тишина в «Фотостудии Времени» — лишь иллюзия. После событий, связанных с Ли Тяньчэнем, команда пытается вернуться к привычному ритму, но весть о том, что Ся Фэй Ся бесследно пропала, снова втягивает их в опасный водоворот. Когда Вейн возвращается, а у Цяо Лин Цяо внезапно просыпаются необычные способности, Чэн Сяоши и Лу Гуан понимают: прошлое не отпустит их просто так, и им придётся снова смотреть в лицо теням.

Тайна пожара в Бахати оборачивается куда более личной трагедией, чем казалось изначально. Следы ведут к родителям Чэн Сяоши — Чэн Вэйминю и Шао Юаньюань, чьи имена оказываются вплетены в самые тёмные детали этого дела. Чем глубже герои погружаются в расследование, тем яснее становится, что на кону не просто истина, а жизни тех, кто дорог. Но это только начало.

Тем временем Лю Сяо, действующий по приказу таинственной организации, начинает собственную игру, и его ходы трудно предсказать. А когда в события вмешивается офицер полиции Индур Джэ Ли, запутанный клубок интриг затягивается ещё туже. Каждый новый шаг приближает героев к разгадке, но одновременно отдаляет от спокойствия, и цена финального ответа может оказаться слишком высока.