Сто лет войны подходят к концу, но для некоторых это лишь начало новой охоты. Проект 2007 года от The Answer Studio, созданный при участии оригинальной команды сериала, использует 3D CG-анимацию, чтобы рассказать отдельную историю в рамках вселенной «Бронированных воинов Вотомы». Это не ремейк и не продолжение, а самостоятельный взгляд на давно знакомый конфликт.

В центре событий оказывается военный преступник Пейлсен, чьё дело обрастает новыми деталями. Через противостояние двух персонажей раскрывается механика войны, где технологии решают меньше, чем человеческая воля. Зритель наблюдает за тем, как привычные истины о столетней бойне перестают быть очевидными, а за фасадом официальных сводок скрывается нечто более личное и опасное.

Формат OVA позволяет авторам не растягивать сюжет ради хронометража, а сконцентрироваться на ключевых сценах. Визуальный стиль с упором на CGI ощутимо отличается от классической рисовки, но сохраняет мрачную атмосферу и тяжеловесность боевых машин. Для тех, кто знаком с оригиналом, это возможность увидеть знакомый мир под другим углом. Для новичков — точка входа в историю, которая не требует глубокого погружения в предыдущие серии.