Кирико и его подразделение «Красные плечи» вынуждены участвовать в миссии, которая постепенно превращается в череду необратимых потерь. Отряд, созданный для карательных операций, начинает терять людей одного за другим — и каждый раз это происходит не на поле боя, а по воле командования. Товарищи Кирико гибнут не от вражеских снарядов, а от приказов, которые нельзя оспорить.

В центре событий — внутренняя механика военной машины, где солдат используют как расходный материал. Кирико наблюдает, как его сослуживцев отправляют на заведомо провальные задания, и пытается понять, кто на самом деле отдаёт эти распоряжения. Параллельно выясняются подробности о происхождении «Красных плеч» и о том, зачем их вообще создавали.

События разворачиваются в 1988 году и дополняют основную историю Вотомов, раскрывая то, что осталось за кадром основного сериала. Это не отдельная история, а недостающее звено, объясняющее, почему Кирико оказался там, где оказался. В центре внимания — цена, которую платят те, кто выполняет приказы, и то, как система ломает даже тех, кто считает себя её частью.