Больше, чем возлюбленные

Хару приезжает в Канаду на каникулы к матери и знакомится с Рэном — мальчишкой, которого та усыновила. Рэн живёт как дикий зверь: не разговаривает, кусается и вообще избегает людей. Мать просит Хару заняться им, и тот берётся за дело — цель простая: «цивилизовать» парня до конца лета.

Время, проведённое вместе, постепенно меняет обоих. Рэн начинает доверять, Хару — привыкать к его присутствию. То, что начиналось как вынужденная опека, превращается в нечто большее, и это большее уже не укладывается в рамки братских отношений. К концу лета вопрос уже не в том, удастся ли наладить контакт, а в том, что делать с чувствами, которые этот контакт породил.

Аниме снято по мотивам манги и охватывает события, разворачивающиеся в двух временных пластах — лето в Канаде и последующая жизнь в Токио, куда Рэн переезжает к Хару. Отношения героев развиваются на фоне бытовых неурядиц и комедийных ситуаций, но драматическая составляющая никуда не уходит.