Вы арестованы! Полный газ

Тишина в участке Бокуто продлилась недолго. Пока Саори Сага осваивалась на новом месте, Нацуми Цудзимото оттачивала навыки в отряде рейнджеров Сил самообороны, а Миюки Кобаякава бороздила просторы Америки, привычный порядок вещей казался незыблемым. Но судьба приготовила сюрприз: легендарный дуэт снова в сборе, и спокойствию приходит конец.

Всё начинается в аэропорту, где Миюки знакомится с мальчиком, которого тут же хватает вооружённый преступник. Девушка не может остаться в стороне, когда ребёнок зовёт на помощь. Так стартует безумная погоня по скоростному шоссе, с перестрелками и эффектными авариями. Увидев репортаж в новостях, к погоне на своём мотоцикле присоединяется и Нацуми, превращая хаос в настоящее шоу.

Две девушки, компактная Honda Today и маневренная Honda Motocompo — и полный газ вперёд. Вопрос лишь в том, что приготовил этот день ещё, ведь это только начало истории, полной адреналина, смеха и полицейской романтики.