Мир, в котором демоны лишились своего дома и стали скитальцами, оказался под угрозой нового заговора. Семья Кюмия, движимая собственными амбициями, планирует вытянуть всю их жизненную силу, а ключевая роль в этом коварном плане отведена старшей дочери — Ёсико Кюмия. Чтобы усыпить бдительность окружающих, её отправляют в Faction 60 под видом обычной ученицы, где она должна втереться в доверие к Ван Лину и его товарищам. Однако чем ближе она знакомится с этой компанией, тем сильнее её истинное задание давит на неё, и вскоре тайна раскрывается.

Разоблачение ставит всех перед непростым выбором: сможет ли Ван Лин Ван, чья сила и хладнокровие уже не раз спасали друзей, вовремя распознать масштаб угрозы? Теперь ему предстоит не просто противостоять амбициям семьи Кюмия, но и понять, что за холодной маской Ёсико скрывается нечто большее, чем просто исполнительница чужой воли. В этой истории, полной приключений и комедийных ситуаций, герои балансируют между опасными схватками и забавными буднями, а каждое решение может изменить ход событий.