Блюз машины времени о четырёх с половиной татами

В Киото стояла удушающая жара, которая не отпускала город даже с наступлением сумерек. Главный герой только вернулся из бани, когда в общежитии случилась настоящая катастрофа: Одзу по неосторожности опрокинул газировку прямо на пульт кондиционера, превратив единственный источник прохлады в бесполезный кусок пластика. Обитатели комнаты на четыре с половиной татами оказались на грани отчаяния, ведь без спасительного бриза помещение стремительно превращалось в адскую печь. Прилипшая к телу одежда, мутные мысли и полное отсутствие энергии для учёбы или развлечений — вот что грозило им этим летом.

Но судьба приготовила неожиданный поворот. На следующий день друзья собрались в общежитии по своим делам, и тут Масаки Дзёгасаки, случайно нарушив хрупкое равновесие в забитой хламом кладовке, обнаружил странный предмет. Это было татами с сиденьем посередине и загадочной панелью управления, которое явно не вписывалось в привычный интерьер. Вокруг этой находки мгновенно закипели споры и догадки, ведь находка обещала нечто большее, чем просто мебель.

Ситуация обернулась совершенно неожиданным образом, когда выяснилось, что устройство способно на невозможное. Ребята получили шанс исправить роковую ошибку с кондиционером, но вскоре поняли, что их приключение выходит далеко за рамки простого спасения от жары. Летняя история о четырёх с половиной татами превращается в головокружительный водоворот событий, где каждый шаг в прошлое меняет настоящее, а дружба и чувства подвергаются серьёзным испытаниям.