Курортный город Бат всколыхнуло дерзкое преступление: кто-то испортил полотна известного художника, который к тому же был аристократом и щедрым покровителем искусств. За расследование берётся сам Шерлок Холмс, но куда интереснее то, что этим делом внезапно заинтересовывается Уильям Мориарти. Что он надеется найти в этой, на первый взгляд, мелкой выходке вандала?

А затем дом Мориарти ожидает настоящее испытание — приём ста знатных дам, каждая из которых мечтает лично познакомиться с блистательными сыновьями этого рода. Одно неверное движение, один лишний взгляд — и тайны, которые так тщательно оберегает семья, могут вырваться наружу. Удастся ли провести идеальное чаепитие, не потеряв лица и не раскрыв секретов?

Эти эпизоды — отдельная страница, не связанная с основной линией повествования. Они позволяют взглянуть на любимых персонажей с неожиданной стороны: в курортной суете и светской суматохе. Здесь меньше мрачных интриг, но больше характера, иронии и тонкой игры, где каждый ход может стать роковым.