Мэйтэл и Эмеральда отказываются от механизации, которую их мать предлагает жителям промёрзшей планеты. Ла-Метал укрыта льдом, её искусственное солнце гаснет, а вместе с ним уходит надежда на прежнюю жизнь. Королева Ла Андромеда Прометия II видит выход в том, чтобы превратить подданных в механоидов, заменив плоть на вечные механизмы. Дочери не принимают такой исход и остаются верны своим человеческим телам.

Действие разворачивается на планете, где холод стал нормой, а выживание требует жертв. Сестры пытаются сохранить то, что ещё можно спасти, и сопротивляются материнскому решению, которое для них равносильно потере самих себя. Их борьба идёт не только против стихии, но и против воли королевы, уверенной в неизбежности выбора.

OVA 2000 года от студии Vega Entertainment раскрывает драму двух героинь на фоне угасающего мира. Место действия — Ла-Метал, где каждый день приближает либо гибель, либо преображение, но сёстры предпочитают искать третий путь.